Fontamara- Ignazio Silone

 

Non serve avere ragione, diceva il generale Baldissero, se manca l’istruzione per farla valere.

FONTAMARA- IGNAZIO SILONE - OSCAR MONDADORI - 1976

Il giuoco delle perle di vetro – Hermann Hesse

 

Se mi avessero chiesto la causa del mio lutto, avrei risposto che era pietà del poveretto, il quale per leggerezza e pigrizia si era guastato l’avvenire, ed era anche paura che un giorno potesse capitare lo stesso a me.

IL GIUOCO DELLE PERLE DI VETRO - HERRMANN HESSE - OSCAR MONDADORI - 2021 - TRADUZIONE DI ERVINO POCAR

Le otto montagne – Paolo Cognetti

 

Finché notavo un nuovo taglio di luce sul balcone, un germoglio nell’erba stenta tra le corsie di traffico, la primavera tornava perfino a Milano e la nostalgia si trasformava in attesa che arrivasse il momento di tornare su.

LE OTTO MONTAGNE – PAOLO COGNETTI – SUPER ET -2025

Enola Holmes 3 - Philip Barantini

 

“Le risposte che riceviamo raramente sono quelle che aspettiamo.”

ENOLA HOLMES 3 - PHILIP BARANTINI – NETFLIX - 2026

L'attimo presente - Angelo Roma

Entrambi appesantiti da un senso del dovere che ti fa affrontare con imbarazzo anche una sfida agli autoscontri.

L'ATTIMO PRESENTE - ANGELO ROMA - MONDADORI - 2022

Cuore di tenebra - Joseph Conrad

 

C’è nelle bugie un tocco di morte, un sapore di mortalità…

CUORE DI TENEBRE – JOSEPH CONRAD – I CLASSINI UNIVERSALI ECONOMICA – FELTRINELLI - TRADUZIONE DI ETTORE CAPRIOLO – 2007

Eleanor Oliphant sta benissimo – Gail Honeyman

Cominciai a sospettare che il signor McDonald fosse davvero un uomo assurdo, seppure – a giudicare dalla coda che non diminuiva – molto facoltoso.

ELEANOR OLIPHANT STA BENISSIMO – GAIL HONEYMAN – TRADUZIONE DI STEFANO BERETTA – GARZANTI 2018