Un piano perfetto in ogni dettaglio, non può realizzarsi totalmente; una delusione grave è sempre risparmiata se si è aiutati da tante piccole delusioni.
ORGOGLIO E PREGIUDIZIO – JANE AUSTEN – REA EDIZIONI – 2016 – TRADUZIONE LILIANA SILVESTRI
martedì 31 marzo 2020
Orgoglio e pregiudizio – Jane Austen
Un piano perfetto in ogni dettaglio, non può realizzarsi totalmente; una delusione grave è sempre risparmiata se si è aiutati da tante piccole delusioni.
ORGOGLIO E PREGIUDIZIO – JANE AUSTEN – REA EDIZIONI – 2016 – TRADUZIONE LILIANA SILVESTRI
lunedì 30 marzo 2020
L’Uomo che piantava gli alberi – Jean Giono
Se si teneva a mente che era tutto scaturito dalle
mani e dall’anima di quell’uomo, […], si comprendeva come gli uomini potrebbero
essere altrettanto efficaci di Dio in altri campi oltre alla distruzione.
lunedì 16 marzo 2020
La felicità è un gatto – Stéphane Garnier
[…] nel bene e nel male, anche questo passerà
LA FELICITÀ È UN GATTO –STÉPHANE GARNIER –
TRADUZIONE DI CLAUDIA CONVERSO - SPERLING & KUPFER – 2017
venerdì 13 marzo 2020
Dove vai Bernadette? – Maria Semple
Irrazionalità ed ansia
mi prosciugano la riserva d’energia come se fossi una macchina a molla che gira
a vuoto bloccata in un angolo. È l’energia che mi servirebbe per andare avanti
il giorno dopo, ma io resto a letto e la guardo esaurirsi e con lei ogni
speranza di una giornata produttiva.
DOVE VAI BERNADETTE? – MARIA SEMPLE - TRADUZIONE DI
PAOLO ANTONIO LIVORATI – RIZZOLI – 2014
martedì 3 marzo 2020
Il cuoco dell’Alcyon – Andrea Camilleri
“Dovresti pigliare coraggio
dalla luna” si dissi il commissario, o macari da Brecht quanno dici che la
notti, per quanto possa essiri longa, non sarà mai eterna.
Orgoglio e pregiudizio – Jane Austen
[…] ma l’ira non rende saggi.
ORGOGLIO E PREGIUDIZIO – JANE AUSTEN – REA EDIZIONI – 2016 – TRADUZIONE
LILIANA SILVESTRI
Iscriviti a:
Commenti (Atom)