Pagine

mercoledì 21 gennaio 2026

Pigmalione – George Bernard Shaw


 “[…] la differenza tra una signora e una fioraia non consiste nel modo in cui si comporta, ma nel modo in cui è trattata.”

PIGMALIONE – GEORGE BERNARD SHAW - CLASSICI MODERNI OSCAR MONDADORI – 2000 - TRADUZIONE DI FRANCESCO SABA SARDI

1 commento:

  1. Il modo in cui veniamo trattati influisce sulle opportunità che abbiamo, sulla fiducia che sviluppiamo e perfino sul nostro comportamento. Essere ascoltati, rispettati o svalutati cambia il nostro posto nel mondo, anche quando capacità e valori sono gli stessi.
    Eppure non è tutto qui: esiste una dimensione personale che nessuno può toglierci — il carattere, la consapevolezza, la dignità. Resta però una verità scomoda: la società pesa molto più di quanto siamo disposti ad ammettere nel decidere chi “conta” e chi no.
    La domanda allora è questa: quanto di ciò che siamo dipende davvero da noi, e quanto dallo sguardo degli altri? E, soprattutto, in che modo noi scegliamo di vedere e trattare chi abbiamo davanti ogni giorno?

    RispondiElimina