Il Circolo Pickwick - Dickens

....mentre i camerieri si rtiravano a "mettere tutto in ordine", o in altre parole, ad arraffare per uso personale e a titolo di mancia tutti gli avanzi, sia solidi sia liquidi sui quali riuscissero a mettere le mani.