Pagine

sabato 29 aprile 2017

A street cat named Bob – James Bowen



... You have to have money, to make money

A STREET CAT NAMED BOB - JAMES BOWEN - HODDER & STOUGHTON - 2012

mercoledì 26 aprile 2017

The Dressmaker – Rosalie Ham


"Noi due faremo i conti".
"Ah, sono brava in matematica, io"


THE DRESSMAKER - ROSALIE HAM - MONDADORI - 2016 - TRADUZIONE DI SAMUELA FEDRIGO

lunedì 24 aprile 2017

giovedì 20 aprile 2017

The Dressmaker – Rosalie Ham


"Siamo parenti?"
"No."
"Grazie al cielo."


THE DRESSMAKER - ROSALIE HAM - MONDADORI - 2016 - TRADUZIONE DI SAMUELA FEDRIGO

mercoledì 19 aprile 2017

The Danish Girl - David Ebershoff



"You  and me, we were married and we lived in that small dark space between two people where a marriage exists"

THE DANISH GIRL - DAVID EBERSHOFF - WEIDENFELD&NICOLSON - 2015

sabato 15 aprile 2017

A street cat named Bob – James Bowen


It was clear that vendors were gossiping to each other, putting two and two together  and coming up with five

A STREET CAT NAMED BOB - JAMES BOWEN - HODDER & STOUGHTON - 2012

venerdì 14 aprile 2017

The Dressmaker – Rosalie Ham


...cercando di spiegare cosa fosse lo stile e quanto differisse dalla moda.


THE DRESSMAKER - ROSALIE HAM - MONDADORI - 2016 - TRADUZIONE DI SAMUELA FEDRIGO

giovedì 13 aprile 2017

The Danish Girl - David Ebershoff



"How can I blame him for who he is?"


THE DANISH GIRL - DAVID EBERSHOFF - WEIDENFELD&NICOLSON - 2015

mercoledì 12 aprile 2017

A street cat named Bob – James Bowen


A lot of people don't like to think of their cute little kitty as a mass murderer, but that's what cats are, given half a chance.

A STREET CAT NAMED BOB - JAMES BOWEN - HODDER & STOUGHTON - 2012

martedì 11 aprile 2017

The Dressmaker – Rosalie Ham


"Come stai?"
"Male, ma non mi è concesso lamentarmi"

THE DRESSMAKER - ROSALIE HAM - MONDADORI - 2016 - TRADUZIONE DI SAMUELA FEDRIGO

lunedì 10 aprile 2017

mercoledì 5 aprile 2017

La sindone del diavolo - Giulio Leoni


 
Al primo istintivo ribrezzo, si era sostituito quel senso di piacere intellettuale che sempre lo invadeva ogni volta che la sua mente credeva di aver risolto un enigma. E che tanto somigliava a quell’arroganza dello spirito che è prima radice del peccato.

LA SINDONE DEL DIAVOLO - GIULIO LEONI - NARRATIVA NORD – 2014

martedì 4 aprile 2017

La sindone del diavolo - Giulio Leoni


“…La nostra scienza non è che un miserabile riepilogo di coloro che ci hanno preceduto, siamo solo dei nani che vedono lungi perché saliti sulle spalle di giganti, …”

LA SINDONE DEL DIAVOLO - GIULIO LEONI - NARRATIVA NORD – 2014

lunedì 3 aprile 2017

Il grande Gatsby - Francis Scott Fitzgerald


Mi credeva molto esperto perché sapevo cose diverse da quelle che sapeva lei…

Il grande Gatsby - Francis Scott Fitzgerald – Oscar mondadori - 1994