Pagine

martedì 1 settembre 2020

La felicità è un gatto – Stéphene Garnier



Il gatto pur essendo un felino come il leone, non si tormenta tutto il giorno per il fatto di non essere forte e veloce come il suo maestoso cugino. Non è e non sarà mai il re della giungla. Magari non è nemmeno il boss tra gli altri gatti del quartiere. E allora? Forse che questo gli preclude la possibilità di vivere pienamente la sua vita? Di essere felice? Passa il tempo a desiderare di acquisire una posizione o uno stato che già in partenza sa che non potrà mai raggiungere? Ha dei sensi di colpa per questo?
Essere umili, accettarsi per come si è non ci impedisce certo di essere orgogliosi di quello che siamo e di ciò che facciamo! Dovremmo smettere di cantare perché non siamo Fred Mercury? O di dipingere perché non siamo Cezanne? Valiamo forse di meno per questo? O, semplicemente siamo diversi?
Fare del proprio meglio con i mezzi di cui si dispone e cercare sempre di progredire, questo ci insegna il gatto: lui sa benissimo che non sarà mai un leone, eppure continua a correre, scattare, cacciare e –non potendo esserselo della giungla! – vuole essere il re del vostro divano!

LA FELICITÀ È UN GATTO –STÉPHENE GARNIER – TRADUZIONE DI CLAUDIA CONVERSO - SPERLING & KUPFER – 2017